letovanje grcka 2015
prevod sa engleskog na srpski

Reference & portfolio

zastave

Književnost


Bečke poete – Prevođenje pozorišnog komada „Die Liebe kennt keine Grenzen“ sa srpskog jezika na nemački jezik.







zastave

Informatika


Prevod kompletnog sajta www.napravisajt.com na nemački i engleski.





zastave

Mašinstvo - Informatika


Prevod softvera za potrebe kompanije Fiat - Fabrika automobila Kragujevac






zastave

Pravo


Sekretarijat za izbeglice RS - Prevod dokumentacije sa srpskog na engleski i nemački za potrebe sekretarijata







zastave

Turizam


G Hotels – Prevod kompletnog sajta sa grčkog na srpski, kao i velikog broja brošura i prospekata ekskluzivnog hotela smeštenog na Halkidikiju. www.ghotels.gr





zastave

Turizam


Cruise Ferry Center – Prevod mnogobrojnih brošura za egzotična krstarenja. www.cruise-ferry-center.com





zastave

Umetnost


Rad Ars – Prevod aa nemačkog na srpski (pravni poslovi vezani za umetnost). www.rad-ars.co.rs





zastave

Građevinarstvo


Crveni krst – Prevod idejnog rešenja jednog od objekata u vlasništvu Crvenog krsta (engleski jezik).





zastave

Mašinstvo


Hilti – Prevod stručnih tekstova Hilti proizvoda (rumunski jezik).






zastave

Elektrotehnika


Aleksandrija – uputstva za peć koja se koristi za proizvodnju vafli i keksa (češki jezik).





zastave

Stomatologija


Belladent Estetic – Prevod sajta ove stomatološke ordinacije na engleski i ruski jezik.





zastave

Pravo


Opština Tivat – Prevod statuta opštine Tivat na engleski jezik.







Lista referenci se širi na mnogobrojne firme, preduzetnike, pojedince, studente, advokate... Ovde smo izložili samo naše projekte koje možete sami pogledati i uveriti se u kvalitet naših usluga. Vaš Prevod Servis